<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.hgv-stuttgart.de/styles/rss.css" ?>
<rss version="0.91">
  <channel>
    <title>Handels- und Gewerbeverein Stuttgart/Stadt e.V.</title>
    <link>http://www.hgv-stuttgart.de/</link> 
    <description>Neuigkeiten und Termine des Handels- und Gewerbeverein Stuttgart/Stadt e.V.</description> 
    <language>de-DE</language> 
    <copyright>Copyright 2012, Handels- und Gewerbeverein Stuttgart/Stadt e.V.</copyright> 
    <webMaster>info@hgv-stuttgart.de</webMaster>
    <item>
      <title>30 Jahre HGV  (Samstag, 20. Oktober 2012)</title>
      <link>http://www.hgv-stuttgart.de/veranstaltungen/event-733.html</link>
      <description> Der Festakt zum 30. Jubil&#228;um des HGV findet voraussichtlich am 20.10.2012 statt.</description>
		<author>mk@bitspirits.de (Martin Kunzelnick)</author>
		<pubDate>Sat, 20 Oct 2012 18:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>HGV-Hocketse (Dienstag, 31. Juli 2012)</title>
      <link>http://www.hgv-stuttgart.de/veranstaltungen/event-748.html</link>
      <description> Am 31. Juli 2012 findet ab 18:00 Uhr die HGV-Hocketse bei der Firma Chefcoach statt.</description>
		<author>mk@bitspirits.de (Martin Kunzelnick)</author>
		<pubDate>Tue, 31 Jul 2012 18:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Vortrag: Social Media (Donnerstag, 24. Mai 2012)</title>
      <link>http://www.hgv-stuttgart.de/veranstaltungen/event-747.html</link>
      <description> Voraussichtlich am 24.04.2012 findet um 20:00 Uhr ein Fachvortrag bzw. Workshop zum Thema Web 2.0 und Social Media statt.</description>
		<author>mk@bitspirits.de (Martin Kunzelnick)</author>
		<pubDate>Thu, 24 May 2012 20:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Jahreshauptversammlung (Mittwoch, 25. April 2012)</title>
      <link>http://www.hgv-stuttgart.de/veranstaltungen/event-746.html</link>
      <description> Die Jahreshauptversammlung des HGV mit anschlie&#223;endem Kulturprogramm findet am 25.04.2012 ab 18:30 Uhr statt.
&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
Alle Mitglieder erhalten wie &#252;blich 2 Wochen vor der Veranstaltung eine schriftliche Einladung.</description>
		<author>mk@bitspirits.de (Martin Kunzelnick)</author>
		<pubDate>Wed, 25 Apr 2012 18:30:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Gl&#228;serner Betrieb: Uli B&#252;hler (Mittwoch, 7. März 2012)</title>
      <link>http://www.hgv-stuttgart.de/veranstaltungen/event-736.html</link>
      <description> Voraussichtlich am 07.03.2012 stellt sich Uli B&#252;hler (ehemals Wolle B&#252;hler) und seinen neuen Laden vor.</description>
		<author>mk@bitspirits.de (Martin Kunzelnick)</author>
		<pubDate>Wed, 07 Mar 2012 19:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>HGV-Vorstandssitzung (Dienstag, 31. Januar 2012)</title>
      <link>http://www.hgv-stuttgart.de/veranstaltungen/event-742.html</link>
      <description> Am 31.01.12 um 19:00 Uhr trifft sich der kleine Vorstand zur Nachbesprechung des Neujahrsumtrunks und zur Planung 2012.</description>
		<author>mk@bitspirits.de (Martin Kunzelnick)</author>
		<pubDate>Tue, 31 Jan 2012 19:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Abschlusspr&#228;sentation &quot;Marketing Projekt Stuttgarter Handels- und Gewerbevereine&quot; (Donnerstag, 26. Januar 2012)</title>
      <link>http://www.hgv-stuttgart.de/veranstaltungen/event-743.html</link>
      <description> Der HGV nimmt an der Abschlusspr&#228;sentation &quot;Marketing Projekt Stuttgarter Handels- und
Gewerbevereine&quot; der Universit&#228;t Hohenheim und Wirtschaftsf&#246;rderung Stuttgart am 26. Januar 2012 um 19 Uhr teil.</description>
		<author>mk@bitspirits.de (Martin Kunzelnick)</author>
		<pubDate>Thu, 26 Jan 2012 19:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Neujahrsumtrunk: Europa unsere Zukunft – wie sicher ist der Euro? (Donnerstag, 12. Januar 2012)</title>
      <link>http://www.hgv-stuttgart.de/veranstaltungen/event-731.html</link>
      <description> &lt;p&gt;Liebe HGV-Mitglieder und Gesch&#228;ftsfreunde,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;  „Jetzt schl&#228;gt‘s 12!“ Zum Jahresauftakt 2012 m&#246;chten wir Sie zu unserem zweiten  gemeinsamen Neujahrsumtrunk mit Gl&#252;hwein,  Punsch und kleinem Imbiss herzlich einladen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;  Datum: Donnerstag, 12. Januar 2012&lt;br /&gt;
  Dauer: 12.00 - 14.00 Uhr&lt;br /&gt;
  Programm: 12.00 Uhr Neujahrsansprache mit Herrn Gerhard Stratthaus MdL,
  Finanzminister a.D.&lt;br /&gt;
  Ort: Volksbank Stuttgart eG, B&#246;rsenstr. 3, 70174 Stuttgart (Gastgeber)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;  Bis dahin w&#252;nschen wir Ihnen und Ihrer Familie erholsame und sch&#246;ne Festtage,&lt;br /&gt;
  sowie einen guten Rutsch ins neue Jahr!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Heidi Sch&#228;fer &lt;br /&gt;
  1. Vorsitzende &lt;br /&gt;
HGV Stuttgart Stadt e. V. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Rainer Kattinger &lt;br /&gt;
  Sprecher des Vorstandes&lt;br /&gt;
Volksbank Stuttgart eG&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/download/news/Neujahrsumtrunk_HGV_2012.pdf&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Einladung als PDF-Datei herunterladen &amp;raquo; &lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Wir freuen uns auf Sie und bitten um Anmeldung bis&lt;br /&gt;
  sp&#228;testens Montag, den 9. Januar 2012&lt;br /&gt;
  per E-Mail an: info@hgv-stuttgart.de&lt;br /&gt;
  per Fax an: 0711/2 53 93 23&lt;br /&gt;
  oder per Post an: HGV Stuttgart Stadt e. V.,&lt;br /&gt;
Silberburgstra&#223;e 112, 70176 Stuttgart&lt;/p&gt;</description>
		<author>mk@bitspirits.de (Martin Kunzelnick)</author>
		<pubDate>Thu, 12 Jan 2012 12:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Downloads / Presseinfo</title>
      <link>http://www.hgv-stuttgart.de/aktuelles/news-745.html</link>
      <description> Heute stellt der HGV sein Konzept f&#252;r die neue Ausrichtung und in diesem Zusammenhang auch den neuen Flyer und weitere Materialien vor, die Sie hier als pdf-Dateien herunterladen k&#246;nnen: &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;

&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;/download/hgv-pressetext-12.1.12.pdf&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Pressemitteilung: Mehr Power f&#252;r die Zukunft der „Kleinen“&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;/download/flyer.pdf&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Neuer Flyer des HGV&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;/download/rollup.pdf&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Neues Rollup / Aufsteller des HGV&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;	
	&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;/download/news/Neujahrsumtrunk_HGV_2012.pdf&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Einladung zum Neujahrsumtrunk&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;/datei.html?id=17&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;HGV-Logo&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;
F&#252;r R&#252;ckfragen oder weitere Informationen stehen wir Ihnen nat&#252;rlich gerne unter Tel: 07 11 / 2 53 93 21 oder &lt;a href=&quot;mailto:info@hgv-stuttgart.de &quot;&gt;info@hgv-stuttgart.de&lt;/a&gt; zur Verf&#252;gung.

</description>
		<author>mk@bitspirits.de (Martin Kunzelnick)</author>
		<pubDate>Thu, 12 Jan 2012 10:35:49 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr!</title>
      <link>http://www.hgv-stuttgart.de/aktuelles/news-740.html</link>
      <description> Der Handels- und Gewerbeverein Stuttgart/Stadt e.V.  w&#252;nscht allen Mitgliedern, Freunden und Lesern sch&#246;ne und erholsame Weihnachtsfeiertage sowie ein gutes, gesundes und nat&#252;rlich erfolgreiches Jahr 2012!</description>
		<author>mk@bitspirits.de (Martin Kunzelnick)</author>
		<pubDate>Tue, 20 Dec 2011 14:14:38 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Abschluss-Sitzung des Vorstandes (Dienstag, 13. Dezember 2011)</title>
      <link>http://www.hgv-stuttgart.de/veranstaltungen/event-730.html</link>
      <description> Am 13. Dezember 2011 findet die letzte Vorstandssitzung des HGV am Weissenhof um 19 Uhr statt.</description>
		<author>mk@bitspirits.de (Martin Kunzelnick)</author>
		<pubDate>Tue, 13 Dec 2011 19:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Einladung zum Neujahrsumtrunk</title>
      <link>http://www.hgv-stuttgart.de/aktuelles/news-744.html</link>
      <description> &lt;p&gt;Die Einladung zum HGV-Neujahrsumtrunk und Vortrag &quot;Europa unsere Zukunft – wie sicher ist der Euro?&quot; am Donnerstag, 12. Januar 2012, 12:00-14:00 Uhr in der Volksbank Stuttgart eG, B&#246;rsenstr. 3, 70174 Stuttgart ist verf&#252;gbar:&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/download/news/Neujahrsumtrunk_HGV_2012.pdf&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Einladung als PDF-Datei herunterladen &amp;raquo; &lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
		<author>mk@bitspirits.de (Martin Kunzelnick)</author>
		<pubDate>Sat, 10 Dec 2011 16:44:53 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Fotos vom Candle Light Dinner 2011</title>
      <link>http://www.hgv-stuttgart.de/aktuelles/news-741.html</link>
      <description> Die Fotos von Petra Veiel, die Sie zum Winterempfang und Candle-Light-Dinner bzw. Gansessen im Cafe St&#246;ckle sind jetzt auf unserer &lt;a href=&quot;https://www.facebook.com/media/set/?set=a.283158158396457.64354.151431591569115&amp;type=3&quot;&gt;Facebook-Fanpage verf&#252;gbar&lt;/a&gt;.
</description>
		<author>mk@bitspirits.de (Martin Kunzelnick)</author>
		<pubDate>Sun, 04 Dec 2011 14:22:08 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>HGV Gansessen (Samstag, 3. Dezember 2011)</title>
      <link>http://www.hgv-stuttgart.de/veranstaltungen/event-734.html</link>
      <description> Als Abschluss-Highlight f&#252;r das Jahr 2011 l&#228;d der HGV seine Mitglieder und Freunde zum Gansessen ins Caf&#233; St&#246;ckle ein, dieses findet nach dem Winterempfang um 19 Uhr statt.</description>
		<author>mk@bitspirits.de (Martin Kunzelnick)</author>
		<pubDate>Sat, 03 Dec 2011 19:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>HGV Winterempfang (Samstag, 3. Dezember 2011)</title>
      <link>http://www.hgv-stuttgart.de/veranstaltungen/event-732.html</link>
      <description> Am 3. Dezember 2011 findet ab 18 der HGV Winterempfang im Caf&#233; St&#246;ckle statt.</description>
		<author>mk@bitspirits.de (Martin Kunzelnick)</author>
		<pubDate>Sat, 03 Dec 2011 18:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Jahresendausstellung der Galerie Gl&#252;ck</title>
      <link>http://www.hgv-stuttgart.de/aktuelles/news-739.html</link>
      <description> Unser HGV-Mitglied, Frau Gl&#252;ck l&#228;d ein:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jahresendausstellung der WERKSTATT-GALERIE f&#252;r zeitgen&#246;ssischen Schmuck&lt;br /&gt;
27.11.2011, 17-20 Uhr, Reinsburgstra&#223;e 154, 70197 Stuttgart, Tel.0711 650634&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.galerie-glueck.de/termine.htm&quot;&gt;http://www.galerie-glueck.de/termine.htm&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zu sehen sind Schmuck und Arbeiten dieser K&#252;nstler: &lt;br /&gt;
FRIEDERIKE GL&#220;CK &#183; ANDREA BORST &#183; FRIEDERIKE GL&#220;CK &#183; STEPHANIE HENSLE &#183; BARBARA HUCK &#183; ALEXA KLAHR &#183; MANFRED NISSLM&#220;LLER &#183; ULRIKE POELK &#183; JULIA REYMANN &#183; NIKOLAY SARDAMOV &#183; SABINE SCHEUBLE &#183; BERNHARD SIMON &#183; ERIK URBSCHAT</description>
		<author>mk@bitspirits.de (Martin Kunzelnick)</author>
		<pubDate>Fri, 25 Nov 2011 11:20:27 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Neues Mitglied:  Michael Meyer - VVO Kanzlei f&#252;r Wirtschaftsberatung</title>
      <link>http://www.hgv-stuttgart.de/aktuelles/news-738.html</link>
      <description> Wir freuen uns sehr, ein neues Mitglied im Handels- und Gewerbeverein Stuttgart/Stadt e.V. begr&#252;&#223;en zu d&#252;rfen:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;Michael Meyer&lt;br /&gt;
VVO Kanzlei f&#252;r Wirtschaftsberatung&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
Kronprinzstr. 8&lt;br /&gt;
70173 Stuttgart&lt;br /&gt;
Tel: 0711 358 115 - 13&lt;br /&gt;
Fax: 0711 358 115 - 313&lt;br /&gt;
Email: &lt;a target=&quot;_blank&quot;  href=&quot;mailto:michael.meyer@vvo.de&quot;&gt;michael.meyer@vvo.de&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
Web: &lt;a target=&quot;_blank&quot;  href=&quot;http://www.vvo.de&quot;&gt;www.vvo.de&lt;/a&gt;</description>
		<author>mk@bitspirits.de (Martin Kunzelnick)</author>
		<pubDate>Fri, 18 Nov 2011 13:33:17 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Einladung zum Kamingespr&#228;ch: Erfolgsfaktoren in der Gastronomie</title>
      <link>http://www.hgv-stuttgart.de/aktuelles/news-737.html</link>
      <description> Die ChefCoach Unternehmensberatung GmbH l&#228;d zusammen mit dem HGV alle HGV-Mitglieder zum Kamingespr&#228;ch ein:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Sehr geehrte Damen und Herren,&lt;br&gt;&lt;p&gt;
  was unterscheidet erfolgreiche Gastronomiebetriebe von weniger erfolgreichen? Worauf kommt es wirklich an? J&#246;rg Rauschenberger zeichnet ein Bild der gastronomischen Landschaft in Deutschland und erkl&#228;rt die strukturellen Besonderheiten der Branche. Am Fallbeispiel der Rauschenberger Gastronomiegruppe werden Erfolgsfaktoren&lt;br&gt;
  funktionierender Gastronomiekonzepte aufgezeigt, und zwar am&lt;br&gt;
  &lt;strong&gt;Freitag, den 18. November 2011, von 18:30 bis 20:30 Uhr im Goldberg Restaurant &amp;amp; Winelounge, Tainer Str. 7, 70734 Fellbach&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;
  Rauschenberger Gastronomie ist im Raum Stuttgart mit 3 Restaurants vertreten (u.a. das&lt;br&gt;
  Restaurant CUBE im Kunstmuseum). Dar&#252;ber hinaus ist die Firma ein bundesweit t&#228;tiger Eventcaterer. Verschieden Auszeichnungen, bis hin zum Deutschen Gastronomiepreis in 2006 oder als TOP Arbeitgeber im Mittelstand in 2008 unterstreichen den&lt;br&gt;
  F&#252;hrungsanspruch innerhalb einer als schwierig eingestuften Branche.&lt;br&gt;&lt;br&gt;
  Freuen Sie sich auf ein au&#223;ergew&#246;hnliches Event mit Leckereien aus der Top Gastronomie. Senden Sie uns Ihre Fax-Anmeldung (s. Anhang) bitte bis sp&#228;testens &lt;strong&gt;Montag, 14.11.2011&lt;/strong&gt;, zu.&lt;br&gt;
  Wir freuen uns auf Sie!
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Viele Gr&#252;&#223;e&lt;br&gt;
  Gerhard H.W. Bach&lt;br&gt;
  Rechts&#246;konom (VWA)&lt;br&gt;
Gesch&#228;ftsf&#252;hrer&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a  target=&quot;_blank&quot; href=&quot;/download/news/HGV_Einladung_CC_Kamingespr%C3%A4ch_Nov18.pdf&quot;&gt;Einladung als PDF-Datei herunterladen&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;a href=&quot;/download/news/Fax_Anmeldung_CC_Kamingespraech_Nov18.pdf&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Fax-Antwort-Formular als PDF-Datei herunterladen&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;</description>
		<author>mk@bitspirits.de (Martin Kunzelnick)</author>
		<pubDate>Wed, 09 Nov 2011 13:59:40 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Neues Mitglied: Metzgerei Wagner</title>
      <link>http://www.hgv-stuttgart.de/aktuelles/news-729.html</link>
      <description> Wir freuen uns sehr, ein neues Mitglied im Handels- und Gewerbeverein Stuttgart/Stadt e.V. begr&#252;&#223;en zu d&#252;rfen:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Metzgerei Wagner&lt;/b&gt;&lt;br&gt;
  
  Klopstockstra&#223;e 2&lt;br&gt;
  70193 Stuttgart&lt;br&gt;&lt;br&gt;
  Tel: 0711 63 25 12&lt;br&gt;
  Fax: 0711 50 54 062&lt;br&gt;
&lt;br&gt;Email: &lt;a href=&quot;mailto:info@metzgerei-wagner.com&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;info@metzgerei-wagner.com&lt;/a&gt;&lt;br&gt;
Web: &lt;a href=&quot;http://www.metzgerei-wagner.com/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://www.metzgerei-wagner.com&lt;/a&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;&lt;strong&gt;Ansprechpartner:&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;&lt;a href=&quot;mailto:info@metzgerei-wagner.com&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Dieter Wagner&lt;/a&gt;</description>
		<author>mk@bitspirits.de (Martin Kunzelnick)</author>
		<pubDate>Mon, 26 Sep 2011 11:14:03 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Neues Mitglied: zweifarbenhaus</title>
      <link>http://www.hgv-stuttgart.de/aktuelles/news-728.html</link>
      <description> Wir freuen uns sehr, ein neues Mitglied im Handels- und Gewerbeverein Stuttgart/Stadt e.V. begr&#252;&#223;en zu d&#252;rfen:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;zweifarbenhaus&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Mahdentalstra&#223;e 108&lt;br&gt;  71065 Sindelfingen&lt;br&gt;&lt;br&gt;  Tel: 07031 4284236&lt;br&gt;  Fax: 07031 4284237&lt;br&gt;&lt;br&gt;Email: &lt;a href=&quot;mailto:info@zweifarbenhaus.de&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;info@zweifarbenhaus.de&lt;/a&gt;&lt;br&gt;Web: &lt;a href=&quot;http://www.zweifarbenhaus.de/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://www.zweifarbenhaus.de&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;Ansprechpartner:&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;&lt;a href=&quot;mailto:info@zweifarbenhaus.de&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Marc Lorch&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</description>
		<author>mk@bitspirits.de (Martin Kunzelnick)</author>
		<pubDate>Thu, 22 Sep 2011 09:06:08 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>HGV-Treff auf dem Stuttgarter Weindorf  (Mittwoch, 31. August 2011)</title>
      <link>http://www.hgv-stuttgart.de/veranstaltungen/event-727.html</link>
      <description> Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Freunde des HGV,

hiermit laden wir Sie herzlich zu unserem diesj&#228;hrigen HGV-Treffen auf dem Stuttgarter Weindorf 2011 ein!

Besuchen Sie mit uns die Laube „Stuttgarter Ratskeller“, in der wir am 31.08.2011 ab 18 Uhr reserviert haben und genie&#223;en Sie mit uns leckere Weine und gute Gerichte im neuen,
gem&#252;tlichen Ambiente. Nutzen Sie die Gelegenheit f&#252;r Networking und interessante Gespr&#228;che mit anderen Selbst&#228;ndigen und anderen Mitgliedern des HGV in entspannter und netter Atmosph&#228;re.

Bitte melden Sie sich bei uns bis zum 28.08.2011 per Telefon, Fax, E-Mail oder auf der Website an. Bitte beachten Sie: Da wir die Pl&#228;tze vorab reservieren m&#252;ssen ist Ihre Anmeldung verbindlich und Meldungen nach dem 28.08.2011 k&#246;nnen leider nicht ber&#252;cksichtigt werden.
</description>
		<author>mk@bitspirits.de (Martin Kunzelnick)</author>
		<pubDate>Wed, 31 Aug 2011 18:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
  </channel>
</rss>

